푸치코님.
2006.08.31 14:23
![](/files/attach/images/16649/029/078/2.jpg)
http://ocn.amikai.com/amitext/indexUTF8.jsp
(번역 웹 사이트)
morigasigeru씨의 메시지입니다.
「これは鳥肌実という芸人をコンセプトに使った作品であり
本気で韓国を誹謗中傷する意図はない。
あくまで冗談として解釈してほしい」
그리고 주최자가 (AOiRO_Manbow씨) 이벤트 규칙 중에
「暴言や中傷と見られる表現が含まれる発言 」을 저촉했다고 판단.
해당 Impression은 무효가 되었습니다.
댓글 5
-
푸칡
2006.08.31 15:13
인정합니다. 오해한 게 확실하다면 사과드리고 싶지만 경로를 찾을 수가 없군요 -
Symbiosis
2006.08.31 19:53
추천인 가입 형식의 사이트인 mixi에서 작성되서
푸치코님이 직접 볼 수 없기에 원본 메시지의 화상을 올렸습니다.
morigasigeru씨에게 하고 싶은 말이 있다면,
BOF 페이지로 직접 res를 다는 방법도 있겠고
당사자에게만 전하고 싶다면 저에게 전언을 부탁해도 좋습니다. -
푸칡
2006.08.31 21:16
BOF페이지쪽으로 res를 다는건 포럼쪽하고 임프레션뿐이 없는 것 같은데....임프레션을 또 사용하기엔 왠지 죄송해지고 포럼쪽은 글 수가 적은 것 같아 당사자분이 볼 수 있을지 의심되는 부분이 있더군요
그래서 역시 당사자분께 직접 접촉하는 것이 확실할 것 같은데 직접 접촉 가능한 페이지를 알려주셔도 좋고 말씀을 전달해주신다면 매우 감사하겠습니다 ;ㅅ;
전언은 "음악은 상당히 훌륭했습니다만 흥분해서 크게 실수를 해 버렸습니다. 뒤늦게 오해했다는 것을 알아 진심으로 사과 드립니다"정도일까요 ;ㅅ; -
Symbiosis
2006.08.31 22:38
작성한 Impression의 하단에 보이는 Response를 클릭하면
따로 덧글을 달 수 있습니다.
또는 Impression을 클릭한 후, Special에 체크를 하면
평가와 상관없는 Comment 모드로 글을 작성할 수도 있고요.
참고로, 이벤트 페이지에서 작성된 글에는 ip가 기호로 표시되고 있으니
(드래그하면 보여요.)
res를 단다면 동일 ip상에서 하세요. -
푸칡
2006.08.31 22:58
매우 감사드립니다.